English and Polish language packs with full audio and text will be available at release for all registered users to download, and it will once again be possible to listen in one language while reading the other.
If you're a big fan of The Witcher 3: Wild - Complete Edition on the Nintendo Switch and would perhaps like to play through the game with Polish subtitles and dubs (and live outside of Poland), you now can, thanks to the recently released language pack.
Witcher 2 Czech Language Pack Download
Over 100 language packs are available for an administrator to install on your Moodle site in 'Language packs' in the Site administration. Simply select the languages you require from the list of available language packs and click on the "Install selected language pack" button.
Language packs are a work-in-progress, since new language strings are added for new features in each new version of Moodle. Lang packs can be manually downloaded from Language packs for Moodle 4.1. The page also lists the percentage of language strings translated in each language pack.
Certain language packs (a child language pack) contain only the modified language strings from their parent language, rather than a complete set. Thus, it is necessary to install the parent language pack too. On (replace 3.11 by the correct version number) you can see those languages printed in italic).
Note: If your site uses a child language pack and if you use the Multi-language content filter, you need to be very careful about how to use if (as reported in MDL-55197). See Multi-language content filter for more details and examples.
In general, the easiest way to install additional language packs is from within Moodle. However, it is also possible to install a language pack manually by downloading the zip file from Language packs for Moodle 4.1 and unzipping it to a directory called lang in your moodledata directory.
If you install another language pack, you will then get a folder such as lang/fr which would have French translations of Moodle terms. Unlike with English, other language packs such as lang/fr will contain all translations along with the main core terms so you would find see for example the badges strings in lang/fr/block_badges.php and the workshop strings in lang/fr/workshop.php.
These files (which all end in .php) contain short phrases, often called "strings". Strings may contain a placeholder (between the curly brackets below). This placeholder is replaced with the chosen words from the language pack when the string is displayed. The term between the square brackets is called the 'string identifier' or the 'string name'. Examples:
See the following image showing (Insignias) a properly translated Spanish language string (green rectangle) and an unstranslated English language string (red rectangle) for 'Badges' plus a mixture of translated and untranslated strings with a language pack that should have 100% of the core strings translated.
Sometimes you may find (see image below) that your server has, in addition to your usual language packs (e.g., en, es_mx), an odd-named language pack with an _old name ending (e.g., es_mx_old), that -obviously- can not be updated.
If you just want to change the language (voice + subtitles), just change the default language of your console, and in case of Dying Light 2 on Steam, you can right-click on the game, go to its "Properties," and then "Language," and then you can conveniently select the language you want (the game will download additional files). If you wish to have subtitles in a different language than the voice, however, it gets trickier. While we haven't found a viable solution for that on the consoles, you can do it relatively easily on the PC. Here's how to.
Enter the Steam Library and right-click on the game icon. Go to "Properties," and then select the "Language" tab. Here we can set the language of the entire game (voice + text). You can select any language you heartily wish to hear and see in the game. Just remember, this option changes the language globally, for the entire game. Steam will automatically download a few GB-worth of data and then install the new language version. You can run the game and see if everything works properly.
Then we go back to the Steam app and again to "Properties-> Language" to install the language you want the in-game text in. If you want the speech in the game to be in English, but text, for example, in Spanish, install the full Spanish language pack after backing up English audio. Steam will download and install the new language. 2ff7e9595c
Hozzászólások